Моя мама в молодости проводила много времени в командировках, которые большей частью были на кораблях нашего Военно-морского флота. Понятно, что время от времени у них случались смешные ситуации, связанные с общением с офицерским составом.
Как-то на вечеринке к ее подруге стал клеиться офицер, который для солидности стал рассказывать, что он, дескать, не просто офицер, а когда-то работал разведчиком-нелегалом за границей. Но на вопрос, что он, наверное, знает в совершенстве иностранные языки, он на полном серьезе ответил: «Нет, я под глухонемого работал».
P.S. Никогда еще Штирлиц не был так близок к провалу...