«Мухаджиры» возвращаются

В Казани перед Татарским академическим театром открылась выставка под открытым небом, посвящённая спектаклю «Муть. Мухаджиры» М.Галяу, официальная премьера которого состоится 4 ноября на большой камаловской сцене.

Автор статьи: Белла АХАТОВА

Фото: kamalteatr.ru

 

 

В Казани перед Татарским академическим театром открылась выставка под открытым небом, посвящённая спектаклю «Муть. Мухаджиры» М.Галяу, официальная премьера которого состоится 4 ноября на большой камаловской сцене.

 

Напомним, что первая часть «Мухаджиров» была показана публике ещё весной. Поводом стал юбилей режиссёра-постановщика спектакля Фарида Бикчантаева. После этого работа над спектаклем продолжилась, и сегодня зрители впервые увидят его полностью.

В основу нового масштабного проекта театра им. Г.Камала легли важные для татарской культуры тексты – романы Махмута Галяу «Муть» (в дословном переводе – «Смутные годы») и «Мухаджиры». В этих произведениях колоритно и правдиво показан татарский мир на рубеже XIX–XX вв., в эпоху исторических потрясений. Среди описанных событий – голод, охвативший Поволжье в 1880-е годы, исход татарского крестьянства в Турцию в поисках лучшей доли, первая всеобщая перепись населения Российской империи и другие. Известно, что эпопея народной жизни М.Галяу была задумана как четырёхчастная. Однако автору удалось перевести на русский язык и напечатать только две первые её части, остальные рукописи были утеряны после ареста писателя в 1937-м.

Авторы спектакля стараются не только донести эхо далёких исторических событий, но и эмоционально вовлечь сегодняшнего зрителя в драматические перипетии судеб героев сценического повествования. Стремление человека к счастью неизбывно в любые времена, поэтому и спектакль не столько о прошлом, сколько о вечном…

Этой же мыслью о перекличке времён проникнута и вышеупомянутая выставка перед зданием театра. На специальных тумбах сцены из спектакля чередуются с чёрно-белыми фотографиями татарского быта конца XIX века. Идея необычного выставочного проекта принадлежит главному художнику театра и сценографу спектакля Сергею Скоморохову. По его словам, новая постановка теат­ра предлагает современный взгляд на очень сложный период истории. «Этой выставкой мы также хотели найти точки соприкосновения текс­та вековой давности с сегодняшним днём», – отметил народный художник России и Татарстана.

+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
Еще