Победителей республиканских конкурсов «Моя родословная» и «Семейный архив» наградила 12 декабря архивная служба Татарстана. Как выяснилось, татарстанцы от мала до велика очень любят изучать историю своих семей. Дипломы и денежные призы получили аж 69 человек в возрасте от шести до 82 лет из разных районов республики.
СЕКРЕТНЫЙ ДНЕВНИЧОК
30-летняя жительница Казани Венера Хисамова участвовала в конкурсе «Моя родословная» в первый раз и заняла второе место в своей возрастной категории. На составленном ею генеалогическом древе представлены члены семьи до десятого колена.
Как рассказала Венера корреспонденту «РТ», изучать свою родословную она начала в десять лет, причем по собственной инициативе. Все полученные от старших сведения девочка записывала в свой секретный дневничок.
– Я даже сама сейчас не помню, почему все это вызывало во мне такой живой интерес и что сподвигло меня выспрашивать информацию у дедушки, бабушки и прабабушки – тогда они были еще живы. Прямо ходила за ними по пятам, расспрашивала, в том числе о датах – рождения, бракосочетания, и все записывала, – вспоминает молодая женщина.
В какой-то момент дневник с ценными сведениями потерялся. Настала взрослая жизнь, за повседневными проблемами, заботами увлечение родословной отошло на второй план и забылось.
НАЙТИ И ПЕРЕВЕСТИ
Снова заниматься историей своего рода Венера начала пять лет назад.
– Стала делать запросы в наш республиканский архив, и там нашли информацию обо всех моих прабабушках и прадедушках. Имена родителей моей прабабушки никто из родственников не знал, а в архиве нашли, – рассказывает она. – Очень помог мне в исследованиях генеалогический сервис Familio, у них есть чаты «Иске Имля» и «Татарстан». Там очень добрые, отзывчивые люди. Помогают переводить метрические книги, направляют, подсказывают, что нужно делать дальше, – рассказала участница конкурса.
«Иске имля» («старая орфография») – это татарская письменность на основе арабской графики, которая использовалась до 1920 года.
– На «иске имля» муллы заполняли метрические книги в мечетях. Там указывались все даты – рождения, бракосочетания, смерти. Но просто так ты эти документы не прочитаешь. Недавно я прошла курсы обучения этому языку, чтобы самой переводить сведения из метрических книг. Когда подаешь заявку в архив, чтобы найти информацию о каком-то человеке, надо знать, из какой он деревни, потому что метрическая книга в каждой деревне была своя, и примерный год рождения, – поделилась опытом Венера.
«КАК БУДТО ВЫСШИЕ СИЛЫ ПОМОГАЮТ»
Многие из тех, кто занимается генеалогией, отмечают, что обращение к корням не обходится без мистики. То все идет как по маслу и совершенно неожиданно находятся нужные сведения, то дело стопорится намертво, словно кто-то специально мешает.
– Самое интересное, что в этом году при переезде в нашем частном доме совершенно случайно нашелся мой секретный дневничок, а в нем – зацепка, которой мне так не хватало для дальнейших исследований, – улыбается Венера. – Этот дневник даже пожар пережил, лежал в погребе в коробке. Муж наводил порядок и вдруг нашел его среди старых бумаг, которые мы собирались выбрасывать. Это просто чудо, как будто высшие силы помогают мне узнавать историю своего рода! Я даже заплакала от радости, когда он нашелся именно в то время, когда был мне так нужен, показала его дочери.
По словам составительницы семейного древа, на веточках которого сейчас разместились 123 человека, поиски в архивах значительно облегчило то, что все ее предки родом из сел и деревень и Чистопольского района: Исляйкино, Ромашкино, Каргали, Акбулатово… Там же, в деревне Нарат-Елга, появились на свет родители Венеры и она сама.
– В прошлом году мы поехали большой компанией родственников в Татарский Елтан. Там родилась моя бабушка, жили прабабушка и прадедушка. А в селе Каргали стоит мечеть, которую построил мой отец в честь моего дедушки Максума. У меня все предки были крестьянами, мусульманами, невест брали из соседних деревень, – делится генеалог-любитель.
Во время изучения истории своей семьи Венера Хисамова также нашла ответ на вопрос, который занимал ее с самого детства:
– Прабабушка всегда говорила, что мои родители приходятся друг другу кровными родственниками, но какими именно, было неизвестно. Знали только, что бабушка со стороны папы и дедушка со стороны мамы из одной деревни – Акбулатово. Я выяснила, что у родителей действительно есть общие предки. По одному из них моя мама приходится папе пятиюродной тетей, а по другому – шестиюродной сестрой.
