24 февраля 2018  14:51
Распечатать

«Прощание славянки» положат на иврит

 

simfa-14

 

Впервые за свою историю казанский клезмерский ансамбль «Симха» выступит вместе с военным оркестром. Концерт состоится 29 марта в ГБКЗ им. С.Сайдашева.

 

Ансамбль «Симха» выступит в сопровождении оркестра Казанского высшего военного командного училища (дирижер – подполковник Ян Орехов). Специально для этого проекта были сделаны оригинальные аранжировки традиционного репертуара, а также состоится несколько премьер – например, «Прощание славянки» впервые будет исполнено на иврите.

По словам художественного руководителя «Симхи» Эдуарда Туманского, идея столь необычного концерта вынашивалась давно, еще при основателе ансамбля Леониде Сонце. К тому же оркестр КВВКУ не раз принимал участие в фестивале еврейской музыки в Казани. «Исторически клезмеры играли на улицах, сопровождали свадьбы, торжества, и в этом есть точки пересечения с военным оркестром, который часто играет на открытом воздухе. В работе над новым проектом нам было интересно сочетать четкость, дисциплину военно-духового оркестра и импровизационность клезмерского стиля», – рассказал Туманский.

Напомним: клезмерский ансамбль «Симха» (в переводе с идиш – «радость») был создан в 1989 году скрипачом Леонидом Сонцем (1945–2001), собравшим профессиональный коллектив единомышленников. За четверть века коллектив дал более 2000 концертов в России, Европе, Америке, Австралии, на Ближнем Востоке. В репертуаре ансамбля – народная еврейская музыка, эстрада, джаз и классика.

 


Фото: afisher.info
Автор статьи: ОЛИНА Светлана
Дата:13.03.2017
Выпуск: №35 (28223)

Добавить комментарий

4444 22.02.2018

Время кино в Доме актера

Казанский Дом актера имени М.Салимжанова станет площадкой лондонского анимационного фестиваля LIAF-2018....
3470
svuaizsk 22.02.2018

«Свияжская» выставка в Лаврушинском переулке

В Государственной Третьяковской галерее в Москве открылась выставка «Сказание о граде Свияжске» с участием крупнейших музеев России....
2320
gashek 22.02.2018

Его смех противостоял пошлости и мерзостям жизни

К 135-летию со дня рождения Ярослава Гашека....
1550
aimet 19.02.2018

Поэзия – это религия красоты

Недавно в издательстве «Магариф – Вакыт» увидел свет сборник стихов казанского поэта Рамиса Аймета «Свобода в неволе»....
2410
bibinyr 19.02.2018

Тюркский мир за «свой» кинорынок

В марте в столице Татарстана пройдет Первый Международный фестиваль тюркского кино, на котором свои достижения представят кинематографисты из семи стран....
2170
  • Путешествие по Татарстану

  • Найди свою малую Родину
  • Прямая связь

    К слову


    А что в Сети?


    Анекдоты от Главреда

    Что дарить на 23-е февраля?

    Анекдоты от Главреда. Анимация.

    Все анекдоты

  • Не забудьте поздравить с Днем рождения!

    24 февраля

    Алсу Галиаскаровна Гайнуллина, актриса ТГАТ им. Г.Камала, народная артистка России и Татарстана, лауреат Госпремии России.

    Леонид Зиновьевич Любовский (1937), композитор, заслуженный деятель искусств России и Татарстана.

  • История в рисунках и цифрах

    04.02.1928

    30.04.02.1928

    Газета «Республика Татарстан» («Красная Татария»), №30.04.02.1928

    Другие рисунки и цифры

    Видеосюжет

    Все видеосюжеты
  • Партнеры

    kai-85

  • СПЕЦСЛУЖБЫ

    112 - Единый номер вызова экстренных оперативных служб
    Единый номер
    всех спецслужб – ВИДЕО

    Опросы

    Какая социальная проблема вас больше всего волнует?

    Результаты →

    Загрузка ... Загрузка ...

    Другие опросы Подробнее

    Книга жалоб

    Другие жалобы

    Цены на рынках


    Комментарии

    В статье точно описаны мои страдания, когда я пешеход в Казани. У меня есть несколько дополнений по теме: 1) Я…
    Не очень-то дружелюбно
    21.02.2018
    На выходе из метро "Суконная слобода" раньше был удобный пешеходный переход на другую сторону улицы Назарбаева, прямо возле метро. Нет,…
    Не очень-то дружелюбно
    21.02.2018
    Зимой сугробы и лед на тротуарах, а летом, не дай Бог ливень, и идти невозможно, не промочив ноги чуть ли…
    Не очень-то дружелюбно
    20.02.2018
    Знакомые ездили в выходные на Кленовую гору в Марий Эл, так говорят, что по лесным тропинкам в снежном лесу комфортнее…
    Не очень-то дружелюбно
    20.02.2018
    Больше не куда обратится, думаю что вы поможете. Моя квартира находится в доме 18 а по ул Гаврилова на 5…
    За поддержкой — к Президенту
    19.02.2018
    Все комментарии

    Архив выпусков

    Архив выпусков (1924-1931)

    Список всех номеров