28 октября 2020  2:28
Распечатать

Подвиг учительницы

Опубликовано: 23.01.2020 13:49

 

ЗайнапВ Литературном музее Г.Тукая в Казани состоялась презентация книги доктора философии, профессора-ассистента Амстердамского университета Альфрида Бустанова «Библиотека Зайнап Максудовой».

 

Книга увидела свет в московском издательском доме «Марджани» и является первым исследованием богатого рукописного собрания Зайнап Максудовой (1897–1980). Будучи обычной учительницей, она внесла значительный вклад в дело сохранения и изучения татарской рукописной книги.

История семьи Зайнап Максудовой насчитывает несколько поколений образованных мусульман. Сама она уроженка деревни Уразай Вятской губернии и выпускница знаменитого медресе Иж-Буби, где, кроме прочего, прекрасно выучила арабский и русский языки. Всю жизнь Максудова проработала учителем русского языка и литературы в одной из казанских школ, и до сих пор лишь очень немногие знают, в чём она на самом деле видела своё предназначение. В сложных идеологических условиях 1930–1950-х годов скромная учительница задалась целью составить библио­графию исламской литературы, бытовавшей среди татар на протяжении как минимум тысячелетия.

Подспорьем в этом, прямо скажем, рискованном для своего времени деле стало то, что Зайнап Максудова унаследовала семейную библиотеку с богатейшей коллекцией рукописных книг на татарском, арабском и персидском языках. Позже коллекция пополнялась за счёт родственных и дружеских связей, а также в ходе палеографических экспедиций. Максудова использовала любые возможности для того, чтобы собрать источники, касающиеся её семьи и выдающихся учёных-мусульман. Она не боялась держать у себя дома книги репрессированных имамов и не стирала их автографы, хотя за это можно было дорого поплатиться. Поражает ещё одна деталь – вне школы советская учительница принципиально пользовалась арабской графикой.

 


По словам Альфрида Бустанова, Зайнап Максудова – образец трепетного, скрупулёзного и высокопрофессионального отношения к сокровищнице национального духа


 

Зайнап Максудова создала-таки главный труд всей своей жизни – каталог арабографических книг! В настоящее время он хранится в Национальном музее Татарстана, как и большая часть библиотеки Максудовой, насчитывающей около 200 рукописных книг XV–XX веков. Большинство из них создано в татарских медресе Поволжья, есть также списки манускриптов из Средней Азии и Египта.

К сожалению, современники Максудовой не оценили её трудов, а потомки о ней практически забыли. Исследование Альфрида Бустанова впервые вводит в научный оборот этот бесценный пласт книжной культуры. В книге публикуется полная расшифровка рукописного собрания Максудовой с описанием 378 арабографических памятников. Исследование дополняют материалы, скрупулёзно собранные автором в ходе изучения уникальной коллекции, а также факсимиле документов и рукописных книг. Особый интерес  представляет раздел о жизни Зайнап Максудовой, с генеалогическими сведениями и её дневниковыми записями.

Презентуя свою книгу, Альфрид Бустанов признался: «Максудова мне не родственница, я её никогда не видел, не слышал её голоса, но люблю как человека, который, несмотря ни на что, сохранил для нас и для будущих поколений богатейшую культуру». По его словам, Зайнап Максудова – образец трепетного, скрупулёзного и высокопрофессионального отношения к сокровищнице национального духа.

 


Фото: islam-portal.ru
Автор статьи: СТРЕЛЬЦОВА Олеся
Выпуск: №10 (28779)


Добавить комментарий

Реезеда-Ахиярова 27.10.2020

Резеда Ахиярова: В музыке я иду от эмоции

Несмотря на множество женщин-композиторов, эта профессия по умолчанию продолжает считаться мужской…...
1670
ТЮЗ 26.10.2020

Театр детской радости

В Грозном в рамках Всероссийского фестиваля национальных театров «Федерация» Казанский татарский ТЮЗ им. Г.Кариева показал спектакль «Сказки Хикмета»....
2480
Том-Сойр-Фест2 26.10.2020

Дом окнами в прошлое

Активисты фестиваля «Том Сойер Фест» завершили в Казани основные реставрационные работы в усадьбе Вафы Бигаева, где сейчас располагается Музей чак-чака....
2820
киноэксакурссии 26.10.2020

Кинопрогулка по Казани

В столице Татарстана появился новый туристический маршрут «От заката 90-х до рассвета 2000-х», разработанный префектурой территории «Старый город», МБУ «Историческая среда» совместно с «Татаркино»....
2550
Белые цветы 22.10.2020

Сказки времён пандемии и стрит-арта

В Альметьевске продолжается реализация уникальной паблик-арт программы «Сказки о золотых яблоках»....
5050
  • Мнение

    Марсель МИННУЛЛИН, первый заместитель главврача РКБ:

    МИННУЛЛИН

    Мы верим, что российская вакцина от коронавируса действенная, потому что много примеров, которые прошли клинические испытания. Она позволит сформировать коллективный иммунитет, но за его длительностью нужно будет наблюдать. По крайней мере, если будет несколько месяцев, мы в любом случае остановим эту огромную заболеваемость.

    Все мнения

    СПЕЦСЛУЖБЫ

    112 - Единый номер вызова экстренных оперативных служб 
    спецслужбы
    Единый номер
    всех спецслужб – ВИДЕО

    Цены на рынках


    Видеосюжет

    Все видеосюжеты
  • Найди свою малую Родину
  • Дни рождения

    28 октября

    Равиль Габделбаширович Загидуллин (1960), живописец, член Союза художников РФ.

  • Книга жалоб

    Другие жалобы

    История в рисунках и цифрах

    11.01.1930

    11.01.1930

    Газета «Республика Татарстан» («Красная Татария»), №08-11.01.1930

    Другие рисунки и цифры

    Архив выпусков

    Архив выпусков (1924-1931)

    Список всех номеров